XGIMI RS 20 version chinoise — interface en français
Le XGIMI RS 20 destiné au marché chinois (Android 14) avec le système en français, les réglages XGIMI en français et l'écran d'accueil AmnesiaOS. Sans flasher le firmware. Testé sur ce modèle précis.
- Langue du système et réglages XGIMI en français
- Écran d'accueil AmnesiaOS sur la touche Accueil
- Installation depuis une clé USB — sans ordinateur ni session à distance
- Vérifié sur un XGIMI RS 20
Est-ce bien
votre projecteur ?
- Les XGIMI RS 10, Z7X, Z9X et les autres modèles XGIMI sont des appareils différents, cette page ne les concerne pas. Au sein d'une même série, la carte et la version d'Android peuvent différer : le nom du modèle doit donc correspondre en entier.
- Seule la version chinoise est prise en charge. Un appareil international (Horizon, Elfin, Halo et similaires) tourne déjà avec un firmware anglais et n'a pas besoin de nous.
Peut-on mettre le XGIMI RS 20 en français ?
Oui. Si vous avez acheté le XGIMI RS 20 en version chinoise et que les menus s'affichent en chinois, inutile de renvoyer le vidéoprojecteur ou d'en changer : la langue peut passer en français sans toucher au firmware.
AmnesiaOS met en français la langue du système, les écrans de réglages du projecteur lui-même et l'écran d'accueil. L'installation se fait comme une application Android ordinaire, depuis une clé USB, sans ouvrir l'appareil et sans que personne ne prenne la main à distance sur votre ordinateur.
Le détail exact se trouve plus bas : ce qui passe en français, ce qui reste tel quel et ce que la prestation ne comprend pas.
Vous cherchez un firmware global ou international pour le XGIMI RS 20 ?
Beaucoup de propriétaires d'un XGIMI RS 20 chinois cherchent un « firmware global », une « ROM globale » ou un moyen de passer l'appareil de la version chinoise à la version internationale. Autant être clair sur ce que nous faisons et ce que nous ne faisons pas.
AmnesiaOS n'installe pas d'image officielle Global de XGIMI et ne transforme pas une version chinoise en version européenne ou internationale. Flasher le firmware d'une autre région n'est pas une prestation que nous proposons, et c'est précisément là que les projecteurs restent bloqués.
Ce que nous faisons à la place : le firmware déjà installé fonctionne en français — langue du système, écrans de réglages et écran d'accueil. Votre firmware, l'état de la garantie et le bootloader restent inchangés.
Que se passe-t-il après une mise à jour du firmware ?
La cause la plus fréquente du retour au chinois sur un appareil destiné au marché chinois est une mise à jour : l'OTA apporte les textes du fabricant et les menus repassent en chinois.
Sur le XGIMI RS 20, les mises à jour automatiques du firmware sont désactivées pendant l'installation. Une OTA ne peut donc pas réécrire l'interface française pendant que le projecteur est au repos.
Si vous mettez malgré tout à jour manuellement et que quelque chose revient en arrière, écrivez-nous : le support après installation est compris.
XGIMI RS 20 version chinoise vs version globale
Comparer un XGIMI RS 20 chinois à la version globale, c'est mettre en balance un écart de prix bien réel et le logiciel. La dalle, l'optique et le châssis sont le même appareil ; ce qui change, c'est ce qui tourne dessus — menus en chinois, sélection d'applications pensée pour la Chine et services qui attendent un compte chinois.
C'est exactement cet écart logiciel que comble AmnesiaOS. Ce qu'il ne fait pas : transformer votre appareil en modèle international. Le code du modèle et tout ce que le fabricant rattache à la région restent inchangés. S'il vous faut précisément la version européenne officielle — pour la prise en charge de la garantie sur place, par exemple — achetez la version globale.
Utiliser un XGIMI RS 20 chinois en France, en Belgique, en Suisse ou au Canada : une fois l'interface en français, il se comporte comme n'importe quel projecteur Android de votre réseau, et vous n'avez pas besoin d'un Fire TV ou d'une Google TV rien que pour avoir un menu lisible. Un boîtier externe règle la question des applications, mais les menus du vidéoprojecteur lui-même restent en chinois. Vérifiez enfin le câble et la prise de votre pays avant d'importer : c'est du matériel, nous n'y touchons pas.
Ce qui change après
l'installation
Ce qui est installé
Le launcher AmnesiaOS, la couche de réglages en français, le clavier à l'écran et ces applications :
Installer une application ne veut pas dire à elle seule que les contenus sont lisibles : cela dépend du service lui-même.
- Le panneau de réglages rapides peut rester partiellement en chinois.
- Les applications sont dans les langues qu'elles prennent elles-mêmes en charge.
- La recherche vocale et l'assistant vocal.
- La garantie que absolument tous les écrans du système soient traduits.
- Les abonnements ou l'accès aux contenus à l'intérieur des applications.
- L'installation d'une image officielle de firmware global ou international.
Trois étapes
jusqu'au menu en français
Tout se passe sur le projecteur lui-même. Aucun ordinateur n'est nécessaire.
Choisissez le modèle
et payez
Choisissez le modèle, saisissez le numéro de série et votre email, vérifiez le total et payez. Le paiement est présenté en anglais.
Aucun technicien · aucun accès à distanceRecevez l'installateur
de votre appareil
Nous envoyons le lien de téléchargement par e-mail. Téléchargez le fichier et copiez-le sur une clé USB ordinaire.
N'importe quelle clé USB · FAT32Lancez-le sur
le vidéoprojecteur
Connectez le projecteur à Internet, branchez la clé et lancez l'installateur : il télécharge les fichiers de votre modèle. À la fin, l'appareil redémarre tout seul.
Le projecteur a besoin d'InternetCe qu'il vous faut
Votre projecteur
en français
La licence est émise au nom du numéro de série. Si vous hésitez sur le modèle, écrivez à support@amnesiaos.com avant de commander.